改邪归正的黑鹰和董婷，结婚后有一子，无奈飞车党不干体，以杀害董婷和孩子威迫他归队，于是黑鹰重返飞车党又过着消沉的生活。当了歌手的骆驼和方容日渐疏离，两人终至分手。有轻生念头的方容巧遇阿涂，而大小了轻生的念头，讲意气的骆驼，知道黑鹰重返飞车党前去营救，未料竟被飞车党幕后老大孔雀控制，成为搏击场的打手。婉茹获此事后，紧急通知远在海外的浩子，浩子立即赶回，救出黑鹰的孩子，但骆驼却为掩护浩子而受伤。黑鹰忍无可忍之下，挟持孔雀救出所有的人，但骆驼也在送医不及的情况下死在方容的怀里。浩子因失去同甘共苦的好友...
演员：小库珀·古丁 方·基默 迈克尔·艾恩塞德 塔提阿娜·玛斯拉尼 神奈川宏幸 Eric Breker Juan Riedinger Chad Krowchuk 特瑞·陈 Rachel Luttrell
热度：739°C
演员：卡尔·厄本 裴淳华 道比·欧帕瑞 本·丹尼尔斯 雷萨克·艾多堤 理查德·布雷克 阿尔·韦弗 德克斯特·弗莱彻 布莱恩·斯蒂尔 道恩·强森 Yao Chin Robert Russell 丹尼尔·约克 Ian Hughes Sara Houghton Jaroslav Psenicka 道格·琼斯 芭芭拉·尼德尔加科娃 Robert Nelson 塔诺埃·里德
热度：261°C